This is not Goodbye

Il mio gioco preferito è affacciarmi ad una terrazza e ritrovare i miei posti del cuore! È riconoscere ognuno di quei palazzi come se posizionassi il tassello di un mio puzzle da completare. Vorrei conoscere ogni piccolo tassello di questo posto. Così a fondo da impararne gli odori. Camminare ad occhi chiusi e sapere la direzione da prendere. Vorrei scendere in ogni sotterraneo e risalire ogni collina. Imparare ogni leggenda e, a modo mio, crederci. Entrare in ogni palazzo ad ascoltare la vita. Ritrovarla nei ragazzini per strada e nei panni stesi ad asciugare. Vorrei vedere ogni castello ed immaginarne le dinamiche. Entrare in ogni chiesa e farmi colpire in petto dalla bellezza. Scendere le prime scale e perdermi all’improvviso nei tuoi colori ed odori! Ti amo! Sei tu, la donna della mia vita! Aspettami che torno! 

My favorite game is to look from a terrace and find all the places close to my heart! It is to recognize every one of those buildings as if they were the pieces of a puzzle to complete. I wish to know every dowel of this city, so profoundly to learn all its odors; and to walk with my eyes closed, knowing the direction to take. I wish I could get down every basement e up every hill. I wish I could learn every legend and, in my own way, believe in it. I wish I could enter every palace and hear Life. I wish I could find it in the kids playing in the streets and in the hanging clothes. I wish I could see every castle and imagine its dynamics. I wish I could enter every church and get hit by Beauty. I wish I could get down on the first staircase and get suddenly lost among your colors and your odors I love you! You are the woman of my life! Wait for me, I am coming back!